天津編⑦紅旗飯荘

この日はホテルに着いて夕方だったので
さっそくお夕飯🍽️

地球の歩き方は中国編201.9-2020版しかないのですが
その中に紹介されていた
紅豚飯荘さんに行ってみることにしました

予約をフロントにお願いに行きます

日本語は通じないのもあり
フロントのおにーさんが翻訳ソフトを駆使して対応してくださいました
まるでVIVANTのドラムのよう😁
ホテルはWi-Fiが使え
私たちの翻訳ソフトも使えたので
我々もそれを駆使させてもらいました😁
多少変な訳になることはあるけど
かなり便利です

近くにおすすめのお店がありますがそこがよいのですか？
とおすすめのお店も教えてくれたけど
そこは明日にして
とりあえず今日は紅旗に行くことにしました😊

でお店に電話したら予約はいらないとのことでした

地下鉄で行こうと思っていたけど
おにーさんが遠いからタクシーが良いと言って呼んでくれそうなので
お願いすることにしました🚕

日本のGOのようなタクシーアプリで呼んでくれて
ホント親切でした😊(2枚目の写真)

タクシーのおっちゃんは
日本語喋れないけど
最後降りる時端数おまけしてくれて
払うと言ったら
いいよいいよと
笑顔で言ってくれました

いやー天津の人たち
ホントみんないい人たちで
感激です😌

さっそくお店へ入ると
店員さんもホント親切✨

笑顔で応対してくれました

メニューは写真がありわかりやすーい

ビール
角煮
白身魚のあんかけ
水餃子
を注文

無事に注文できたけど
念のためWi-Fi画面見せてこれできるかとジェスチャーで聞いたところ
パスワード打ってくれました😊

ここをはじめ
ほとんどのお店はWi-Fi表示されてないけど
Wi-Fiつないでみてパスワード要求されたら
店員さんに聞くとパスワードを入力してくれました😊

これで話せます！
と翻訳ソフトで伝えると笑ってました😊

魚は柔らかく餡もうまうま❤️
角煮は甘辛い美味しい味付けでとろとろ❤️
水餃子もとぅるとぅるで旨みたっぷり❤️
ビールはもちろん美味しい😁

お店は地元の家族連れでいっぱい
人気店なのも頷けます😊

最後にスイカをサービスでくれて
これまた美味しかった🍉

すごく良いお店でした😆

ただ
やはり量が多くて
とっても美味しかったけど申し訳ないことに全部は食べきれませんでした😖
反省です🙏

翻訳ソフトで美味しいけどお腹いっぱいで食べられないことをお詫びしました🙏

ちなみに友人がアレルギーで海老を食べられないので
海老ものは今回食べていませんが
海老ものも美味しそうでした！
とにかく素敵なお店で
おすすめです😆😆😆

帰りは街をフラフラしなごら
地下鉄で帰ることに

1号線の南楼駅に向かいます

名物の煎餅菓子に並ぶ人々や
街の賑やかさを味わえてこれもまたよかったです😊

◇紅旗豚荘(中国料理)
河西区隆昌路56号 2822-2656

#hamptonbyhiltontianjinrailwaystation #hampton by hilton tianjin railway station天津旅行#天津旅行記#中国#中国旅行記#大韓航空#天津濱海國際機場 #天津地鉄#天津南楼#紅旗飯荘#天津グルメ